jeudi 30 août 2012

Emerson, la nature et la poésie

Toujours dans "Un moment américain" (Cf message précédent), on peut lire :

"Il n'est pas facile de redire ce que nous dit la nature.Mais c'est là le meilleur de la poésie, simplement savoir décrire avec justesse les objets naturels.Un fils de fermier trouve plaisir à lire les vers qui accompagnent les vignettes du Zodiaque dans l'Almanach. Dans son poème Les saisons, Thompson n'a d'autre mérite que d'avoir traduit en mots quelques-uns des tableaux de ce grand livre, sans donner à comprendre ce qu'il signifie ; et les meilleurs passages des grands poètes, anciens ou contemporains, se résument souvent à de simples énumérations de certains traits de paysage."

En lisant cela, on comprend que c'est exactement ce qu'à fait Kenneth White, nourri de la philosophie de Ralph W. Emerson et de David Henry Thoreau, dans ses meilleurs poèmes.

mercredi 29 août 2012

Toujours d'actualité

J'ai ramené d'Ouessant Les Travaux et les jours de Palph Waldo Emerson,  traduction Jean-Paul Blot, éditions fédérop, 2010. 

Ces textes écrits au milieu du dix-neuvième siècle, contiennent quelques pépites. 
La première se trouve dans "Un moment américain" et résonne d'une manière étonnamment actuelle. Emerson parle de la panique financière de 1857 :

"Mais il y a davantage de fous que de gens nommés ainsi ou en traitement dans les hôpitaux. La foule dans les villes, les hôtels, les théâtres, aux tables de jeux, les spéculateurs qui se ruent sur les investissements à dix pour cent, vingt pour cent, sont plus ou moins fous. Point n'est besoin d'en parler en ces temps de faillite."

vendredi 24 août 2012

Merci aux bénévoles d'Ouessant !

Grand merci aux bénévoles et à tous les organisateurs du salon du livre insulaire d'Ouessant qui s'est tenu du 17 au 21 août à Lampaul ! Un salon passionnant et riche en rencontres exceptionnelles. La rencontre avec Maryse Condé, grande dame de la littérature et cependant très simple m'a touchée au coeur.
Un salon qui fait du reuz !

Lampaul

Le reuz, c'est mieux que le buzz !
Pour le défilé d'ouverture du salon